Точнее сначала у меня внезапно появились 15 минут на кофе. Я поставил турку на огонь и решил - а почему бы ленту не почитать. 5 минут счастья и... непереводимая игра слов)
Но результат оказался вполне вменяем.
если не считать плиты...